6/09/2019

填詞 《天空與心靈皆能雨過天晴》

歌曲:《空も心も晴れるから》
主唱角色:
高海千歌 (Inami Anju飾)
桜内梨子 (Aida Rikako飾)
渡辺曜 (Saito Shuka飾)
合唱


人聲版
https://www.youtube.com/watch?v=-5UEirveGkM

純音樂版
https://www.youtube.com/watch?v=AxTE6WMQkN4


粵語重新填詞


《天空與心靈皆能雨過天晴》


翻滾眼眶珍珠數四
事事難盡如願能善與美
咬緊嘴巴深深印記
於心間希冀

「翌日天晴大氣」
一根絲失諸交臂
想牽引可有轉機
兩顆心遙遙千里

日暮使鄉關煙雨何處剩
唯見天邊 碧空孤舟遠影
就算挫折 不要畏懼再次出征
岩石已沉澱了 滄海當見證
收起悲傷 乃漸能冷靜
人在此方 飛奔溫馨笑聲
重拾背包 雙手找一片新美景
我定要將衷曲轉告你
待歸家請你聽


聲聲響起音階結構 (光束過招普通怪獸)
五線如互纏 困難或縷縷 (能否戰鬥)
思考也不懂去探究
怎麼可解救

「盼見天晴白晝」
移轉軌道星辰藏山丘
漸變亮天際旭輝耀五洲
流下臉頰江河 覆水已收


曲譜中充滿信心
彈鍵鋼琴能高奏


夜靜裡昇起清輝小鳥鳴澗後
明月照映 空山新雨晚秋
就算挫折 不要畏懼躍過深溝
仍自勉毋後退 堅執心裡守
收起悲傷 乃漸能接受
時候趁早 光陰不可復修
乘浪破風 新的方向再休回首
與你把心聲皆講彻透


夜靜裡昇起清輝小鳥鳴澗後
明月照映 空山新雨晚秋

就算挫折 不要畏懼躍過深溝
仍自勉毋後退 堅執心裡守
收起悲傷 乃漸能接受
時候趁早 光陰不可復修
乘浪破風 新的方向再休回首
挽手把心聲皆講彻透
待清醒跟摯友

3/23/2019

填詞《陳年軍閥》

《陳年軍閥》
作曲:陳小霞
編曲:陳輝陽
演唱:我愛呼吸
https://www.youtube.com/watch?v=uHHO9HvFMTg


原曲:《明年今日》
https://www.youtube.com/watch?v=8NJVNkzhJM4


重新填詞


《陳年軍閥》


武昌新軍砲火轟炸下來
大清國已不復存在
辮子你不愛
用剪刀去分開

國家總統世凱 皇位青睞
招督軍滇桂忿慨 [滇:音「癲」din1]
帝制是胡鬧發夢
臨終的錯誤太不該

餘黨需要戰爭生存
那時候華北太凌亂
大權獨攬 祺瑞姓段

洋人通電 願借貸金錢 求反德宣戰
黎公拒絕斷然 召入同伴張勳竟受騙
皇上復辟 驟眼一現
同謀討逆 未過兩三年 直皖兵戈見 [皖:音「碗」wun2或wun5]
曹錕勢力蔓延 任命能獲賄選國會推薦
馮部突私通於奉張 政變


南省希冀界疆保全
未如願長江也凌亂
共和護法 聯合抗段

難逃分裂 粵桂兩糾纏 黔川烽火遍 [黔:音「鉗」kim4]
鴻英背叛陣前 陸氏埋下崩潰的伏線
黃白李新後輩出現
如何北伐 為勸諫一言 臨廣州激戰
紅色顧問會面 但論成敗 不聽蔣汪識見
聞道在京師竟發生 政變

試過西醫漢醫 無日安寧
孫中山身染絕症
變革尚猶未成
仍需加兩把勁

填詞《最後一個太監》

《最後一個太監》
https://www.youtube.com/watch?v=8qvVGZer0B0
作曲:楊鎮邦
編曲:雷頌德
聲演:我愛呼吸


原曲:《愛得太遲》
https://www.youtube.com/watch?v=WZTGUh7V_mk


重新填詞


《最後一個太監》 


八歲與小雞雞 早晚共對
痛徹肺心那夜 沒法進睡
而終於閹割到
正逢時代變 灰暗如許

欲孝敬小刀劉 資金不夠
契約借貸五兩 冤了大頭
聞清室一旦休
再無皇或帝 悔恨了很久

切得太易 進宮太遲
我怎想到 君主專制會停止
盲目立壯志 無厘頭陽具截肢
但心理未慣 有壓力怕去公廁

最慘痛是 那刀無及時
革新將至 公公都走進歷史
袁氏極放肆 暗裡竊國穿金衣
要擦要抹 都只找女官
偏說不再閹宦中使


作太監到東北 今次面聖
遜帝變身建立 偽滿朝廷
而腰骨 丟到清
大和從屬國 依靠日兵

陛下大寶失手
一班新秀 好武鬥 過不久 綁我下樓
農工兵開了口
讓前朝抹殺 要盡革保守

會招惹事 我的那話兒
要怎安置 親侄丟棄了孽肢
麻木沒意志 嫌煩人其實自私
自宮也未有 教我淚眼數今次

最恐怖是 更慘勝舊時
喪失心智 出爾反爾太無恥
仇恨在放肆 變態政制的殭屍
每次算帳愛攻擊隱私
不要相信批鬥無下次

孤注竟賭錯 半生悲哀了
這小鳥 如我未切會變多少
自信心足夠遺憾磨掉

多少抱恨 子孫繼無人
太懂估計 卻不珍愛過自身
窮人活困窘 想起真金都興奮
別通過捷徑 哪怕後門很吸引

太多惡運 此心寄浮雲
莖根睪丸 缺失屍首太著緊
來世別操心 閻羅會懂得區分
世界有太多東西發瘟
知我天性忠善公允

填詞《夢想的一步》

歌曲 [原詞為日語]
主唱角色:上原步夢 (Ōnishi Aguri 飾演)
https://vignette.wikia.nocookie.net/love-live/images/6/6f/Yume_e_no_Ippo.ogg/
https://love-live.fandom.com/wiki/Yume_e_no_Ippo


粵語重新填詞


《夢想的一步》


人生遠路 步步努力 夢想會達到
自平原 踏上旅程 冀盼攀登在最高
攜手創造 順逆境俱伴身邊 讓我安好
如功成時 如凱旋時 如千千句真的感謝你 怎去盡吐


縱然未經崎嶇便挫敗跌倒
按著課本指引也會偶爾迷途
屢敗退 雛鷹首試羽翼太早
嘗百般艱難 態度草草
歷遍耗損疲勞 啼泣聲沮喪地控告
你挽手拂春風 氣力再甦 梅開二度

時刻勉勵 步步往上 可扭轉局勢
信未來 別怕困危 勇敢追蹤星宿輝
穹蒼美麗 慢慢進步每天都邁向新階梯
如光明時 如高鳴時 如親手接收你這份 最珍貴贈禮


獨行俠孤單一個夠硬朗麼
協助乃加倍韌性曰合作拍和
共同負擔辛苦教減卻痛楚
而幸福昇華 快樂增多
凡事切磋琢磨 研討推敲正誤對錯
與你雙雙 充當伙伴探戈 全心輔佐

重新上路 步步努力 夢想永未老
自平原 踏破鐵鞋 直至山峰處最高
攜手創造 順逆境俱伴身邊 為我鼓舞
能功成時 能凱旋時 能千千句真的感謝你 怎去盡訴


目前振奮突破 太倚賴你相知
猶下次你碰到遲疑
輪換我張開雙手臂 迴護你
童話裡願變作天使
成熟了我也要 磨煉出堅忍的意志
強大彷彿粗壯靠依

時刻勉勵 步步往上 闖開了局勢
愛未來 溢滿熱情 緊握心中星宿輝
恆久美麗 逐漸進步每天都邁向新階梯
能光明時 能高鳴時 能親手接收你這份 最精緻贈禮
全因有你 全因有你 榮膺加冕閃閃金冠 你居功至偉

填詞《劉總大覺師》


《劉總大覺師》
https://www.youtube.com/watch?v=9pYs_stLv5A
作曲:周初晨
編曲:Terence Teo
主唱:豪情飛虎


原曲:《洗剪吹》
https://www.youtube.com/watch?v=4aRIXGLROHE


重新填詞


《劉總大覺師》


年長或嫡庶 上天不可給你選
誰若試過旌節 都必只覺短
劉家任燕帥 二三邊將作傳
權力勝過親愛 穢劣無自尊


如果真想改變目前 偽造使者謠言
臨場那杯鴆毒 叫做熬煎

爹死後 子息繼 彼時年紀細
謀叛背負那污名 沒法可清洗
兄與弟 欺跟騙 截攔情感線
無謂孝悌掛牽 棄卻良善

其凶狡 實可免
狼戾變最壞那天 為爵祿 盡狂賤
幽薊藩鎮新官展 角色 已可改變


誰也有種責任 好好分辨是非
人性你可銘記? 嫌棄 自己

官署內 幽風吹 祭壇成天去
留下嗩吶獻給誰 常置諸僧侶
分與合 興跟衰 惡徒餘生裡
迴夢見 父與兄 畏怯邪祟

如追悔 便抖震
尋遇上有力國君 棄官修法歸隱
剪削頭髮變出家人 凡事皆佛蘊

皇帝賞給法號 世俗盡緣份
臨大覺師終前 還未有悟證的 法印
.